Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- kiswahili:start [2022/09/15 19:08] – [Präpositionen] admin
+++ kiswahili:start [2022/09/15 19:10] – [Konjunktiv, Dass-Form, Wunschform / -e Form] admin
@@ Line 564: / Line 564: @@
   * Müssen (Ni lazima nisome kitabu = Ich muss ein Buch lesen)  Beachte: Ni ist optional. Diese Form kann nur für das Präsens verwendet werden. Alle anderen Zeitformen verlangen kubidi oder kulazimu,
   * Müssen (= kubidi -> inabidi nisome kitabu = Ich muss ein Buch lesen = (wörtlich) es war zwingend, dass ich ein Buch lese.) Beachte: Mann kann auch sagen "ich musste" = ina*ni*bidi kusoma = (wörtlich) ich bin gezwungen, da kubidi=zwingen bedeutet. Alternativ kann auch das Wort kulazimu verwendet werden. Also inalazimu nisome kitabu oder inanilazimu nisome kitabu. Um andere Zeitformen zu verwenden geht man wie mit jedem anderen Verb um (na -> li, me, ta, ...)
-  * Sollen (Ni afadhali nisome kitabu = Ich soll ein Buch lesen) Beachte: Ni ist optional. Geläufiger ist aber das Wort kupasuwa. z.B. ninapasuwa kusoma kitabu = es wird von mir erwartet das Buch zu lesen = ich soll das Buch lesen.
+  * Sollen (Ni afadhali nisome kitabu = Ich soll ein Buch lesen) Beachte: Ni ist optional. Geläufiger ist aber das Wort **kupaswa**. z.B. ninapaswa kusoma kitabu = es wird von mir erwartet das Buch zu lesen = ich soll das Buch lesen.
 Für die Negation wird einfach das Infix **-si-** vor den Verstamm eingefügt. Objektpronomen kommen nach dem si.\\